Bonjour à tout le monde!!!!
Bon,puisqu'il faut se présenter (ce que je déteste en général,car je ne sais jamais quoi dire....),me voici donc ici,nouvelle parmi vous! ^^
J'espère apprendre plein de choses sur le monde coréen,à commencer par la langue,non pas pour y aller (quoique si je gagne un voyage jusque là-bas,j'irai volontiers ^^),mais surtout pour pouvoir comprendre ce qui se dit dans les dramas en RAW que je trouve et que personne ne veut sous-titrer,ni en français ni en anglais!!! MDR
Oui,bon,je sais que c'est un boulot titanesque,que les fansubs ont aussi une vie perso,et qu'elles ne peuvent pas traduire tous les dramas tellement il y en a qui voient le jour chaque semaine...n'empêche que c'est hyper frustrant de ne pas pouvoir en regarder certains parce qu'on ne comprend pas un mot des dialogues!
Bien,je vais arrêter ici mon roman inintéressant au possible;et si jamais il vous venait l'idée de vouloir discuter un peu de dramas et de leurs stars coréennes,n'hésitez pas,ça me fera plaisir! ^^
Zoubis à tous et toutes <3