ㅚ (외)
N'hésitez pas à poser vos questions sur le forum d'entraide dans la rubrique prononciation !
Le ㅚ coréen ne se prononce pas "wa" comme en français ni "o + i", il se prononce "wè" un peu comme 웨 ou encore 왜 (note: le son "o" est souvent atténué).
Exemples 보기
외국인 (un étranger)- 퇴근하다 (rentrer du bureau)
- 괴물 (un monstre)
- 되다 (devenir / fonctionner)
- 범죄 (un crime)
- 뇌 (le cerveau)
- 국회 (l'Assemblée Nationale)
- - 예외 (une exception)
- - 쇠고기 (la viande de bœuf)
- - 뫼 (une tombe)
À noter :
En coréen, ㅙ, ㅞ et ㅚ sont prononcés pratiquement de la même manière et désormais peu peuvent faire la distinction (même parmi les Coréens).
Il existe cependant beaucoup plus de mots formés avec la double voyelle ㅚ en coréen qu'avec ㅙ et ㅞ.