Grammaire 문법

V-고 말다 (finir par + V)

N'hésitez pas à poser vos questions sur le forum d'entraide dans la rubrique grammaire !

Traduction 번역

  • "finir par + V"
Note: attention à ne pas confondre V-고 말다 (finir par + V) avec V-지 말다 (ne pas + V).

Utilisation 사용

Cette expression s'utilise après des verbes auxquels on retire la terminaison de la forme infinitive (-다).

Exemples 보기

  • 엠마도 울고 말았어.
  • Emma aussi a fini par pleurer.
  • 그 남자는 아내와 이혼하고 말았어요.
  • Cet homme a fini par divorcer avec sa femme.